サービス紹介
「グローバルビジネス向け多言語通訳、Contentourと共に！」
Contentourは数百人規模の韓国人および外国人専門通訳者を保有し、海外にも派遣可能です。
対応言語：英語、日本語、中国語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語など50か国以上に対応します。
通訳者派遣の特徴
カスタム派遣
お客様の要望に合った通訳者を派遣します（同時通訳、逐次通訳対応）。
多様な状況への対応
国際会議、セミナー、展示会、相談、出張同行、観光ガイド、オンライン会議など幅広く対応します。
海外通訳者の派遣
Contentourは海外ネットワークを活用し、現地での通訳者派遣も可能です。
* お客様のお問い合わせに応じて詳細な相談を進めることができます
対応分野
工業・製造業、IT、金融、医療・製薬、エネルギー、化学、建設、不動産、プラント産業など
- コンテンツは、次の分野の外国語通訳に対応します。
- 会議通訳
- セミナー通訳
- 企業研修通訳
- 同時通訳・逐次通訳
- 上記の分野で発生する外国語通訳について、専門家が専門的なサービスを提供することができます。これにより、お客様は円滑なビジネス活動を継続できます。
通訳サービス利用手順
01
リクエスト情報提供
- 통역 희망 국적, 통역언어, 전문성, 스킬 등
- 통역 환경 파견일시와 장소, 통역이 필요한 장소, 통역 내용 등
- 기타 요청 사항 예산 조정 등
02
プロフィールと見積もりの提供
お客様の要望に合わせて、最適な通訳者を提案します。
03
正式発注と派遣
依頼内容に基づき、通訳者を迅速に派遣します。
04
費用の事前決済
サービス開始前に請求書をお送りします。
* ご不明な点やご希望事項がございましたらお問い合わせの際にご相談ください。
キャンセル料金（正式発注後）
韓国内派遣の場合
| キャンセル日 | キャンセル料金 |
|---|---|
| 通訳予定日の10日前から7日前まで | 料金の30% |
| 通訳予定日の6日前から4日前まで | 料金の50% |
| 通訳予定日の3日前から当日まで | 料金の100% |
海外派遣の場合
| キャンセル日 | キャンセル料金 |
|---|---|
| 通訳予定日の20日前から15日前まで | 料金の30% |
| 通訳予定日の14日前から8日前まで | 料金の50% |
| 通訳予定日の7日前から当日まで | 料金の100% |
- 【注意事項】 お見積り内容に関して、当社から提示された見積書や見積メール等に複数の条件が記載されている場合は、本料金よりもその記載事項が優先されるものとします。
オンサイト通訳派遣
Contentourは世界137か国・地域で優れた通訳者を派遣します。相談、出張同行、セミナーから国際会議の同時通訳まで柔軟に対応し、専門分野に精通した通訳者を手配します。